Cabinas de acero inoxidable para aseos públicos: guía de especificación

Compartimento de inodoro en aseo público

Un compartimento de inodoro en un aseo público es un espacio cerrado formado por tabiques y una puerta, coordinado con el inodoro, las holguras exigidas y la ruta por el aseo.

Cómo planificar cabinas de inodoro en aseos públicos

Una cabina de aseo público es un compartimento para inodoro delimitado por tabiques y una puerta. Su ubicación debe funcionar junto con el inodoro, las holguras accesibles, el acceso por la puerta, las barras de apoyo, otros aparatos y el acceso para la limpieza. Determine si el recinto es un aseo multiusuario, cuántos inodoros y urinarios contiene, quién lo utiliza y qué normas locales se aplican. Especifique la cabina como parte del plano del aseo, con los aparatos y la circulación representados en conjunto.

Defina la distribución del compartimento antes de elegir los acabados

En un aseo compartido, los tabiques, el giro de las puertas, los inodoros, los lavabos y la circulación utilizan el mismo espacio. Sitúe cada aparato y compartimento en un plano y compruebe las holguras exigidas y las rutas de entrada, transferencia y salida. Incluya el recorrido de limpieza hasta el suelo del compartimento y ambas caras de cada puerta. Resuelva la distribución antes de elegir el color de los paneles o los herrajes; un acabado no corrige una ruta bloqueada ni una puerta que choca con otro aparato.

Dimensiones del compartimento accesible para silla de ruedas

Cuando se proporcionan compartimentos de inodoro en una instalación sujeta a las U.S. ADA Standards, al menos uno debe ser accesible para silla de ruedas. Según ADA 604.8.1.1, debe tener un ancho mínimo de 60 inches, o 1525 millimeters, medido en perpendicular al muro lateral. La profundidad mínima es de 56 inches, o 1420 millimeters, para un inodoro mural y de 59 inches, o 1500 millimeters, para un inodoro de suelo, medidas en perpendicular al muro posterior. El mismo capítulo señala que un compartimento sin espacio de pies bajo los tabiques necesita más profundidad. Si se coloca un lavabo u otro aparato de fontanería dentro de la cabina, el compartimento debe cumplir las reglas mayores de aseo de un solo usuario, incluido el espacio de giro, y aún se exige otro lavabo conforme fuera. Indique el tipo de inodoro elegido en el mismo plano que la profundidad de la cabina para no mezclar las reglas de 56 inches y 59 inches.

Cuándo se exige un compartimento accesible ambulatorio

Una cabina accesible para silla de ruedas no es el único compartimento accesible en un aseo mayor. ADA 213.3.1 exige un compartimento accesible ambulatorio además de la cabina para silla de ruedas cuando se prevén 6 o más compartimentos de inodoro, o cuando urinarios e inodoros suman juntos 6 o más aparatos. ADA 604.8.2.1 fija para ese compartimento una profundidad mínima de 60 inches, o 1525 millimeters, y un ancho de 35 inches a 37 inches, o de 890 a 940 millimeters. La Access Board explica que los compartimentos ambulatorios ayudan a personas que caminan con bastones, muletas u otro apoyo similar y necesitan barras paralelas para sentarse o ponerse de pie. No sustituyen la cabina para silla de ruedas ni permiten usar una silla de ruedas o un scooter. Un recinto estrecho de clase 36 inches con apoyo a ambos lados responde a una necesidad de acceso distinta de la cabina para silla de ruedas de 60 inches. Indique en el plano del aseo la cantidad de inodoros y urinarios para determinar si se aplica el umbral de seis aparatos.

Ubicación, funcionamiento y holgura de la puerta

ADA 604.8.1.2 sitúa la puerta del compartimento en el tabique frontal o en el muro lateral más alejado del inodoro. Si la puerta está al frente, la abertura queda a 4 inches, o 100 millimeters, como máximo del lado más alejado del inodoro. Si la puerta está al lado, la abertura queda a 4 inches como máximo del tabique frontal. La puerta debe ser de cierre automático. Se exige un tirador a ambos lados cerca del pestillo. La puerta no puede girar hacia el área mínima exigida del compartimento. En una aproximación por el lado del pestillo, la holgura entre el lado de la puerta del compartimento y cualquier obstáculo es de 42 inches, o 1065 millimeters, como mínimo. Estas reglas dan a una persona que usa una ayuda de movilidad espacio para abrir la puerta, entrar y dejar que se cierre sin atrapar una silla contra la taza. Represente en un mismo plano el giro de la puerta de cabina y la holgura de acceso por el lado del pestillo junto a los aparatos del aseo.

Holgura para los pies y tabiques de altura completa

ADA 604.8.1.4 exige que el tabique frontal y al menos un tabique lateral proporcionen una holgura para los pies de 9 inches, o 230 millimeters, como mínimo sobre el suelo acabado y 6 inches, o 150 millimeters, de profundidad más allá de la cara del tabique del lado del compartimento, sin contar los elementos de soporte. Los compartimentos diseñados para niños de 12 años o menos necesitan una altura de 12 inches, o 305 millimeters, para permitir el paso de reposapiés más altos. La Access Board señala que se permiten muros a toda altura, pero entonces la cabina debe crecer porque el espacio de pies que falta ya no está disponible. Las excepciones escritas son concretas. No se exige holgura de pies frontal en un compartimento de más de 62 inches, o 1575 millimeters, de profundidad con inodoro mural, o de más de 65 inches, o 1650 millimeters, con inodoro de suelo. No se exige holgura de pies lateral en un compartimento de más de 66 inches de ancho. Los apoyos verticales pueden quedar dentro de la zona de pies; las normas no limitan su ancho. Indique en la lista de compartimentos el espacio de pies exigido o las dimensiones del compartimento ampliado que corresponda.

Coordine las holguras de las cabinas con el plano del aseo

Planifique los aseos públicos y compartidos según sus usuarios, el recuento de aparatos, la circulación y las necesidades de mantenimiento. Mantenga los compartimentos accesibles para silla de ruedas y ambulatorios donde se exijan, y coordine sus puertas con lavabos, aparatos de fontanería, dispensadores y la ruta de entrada. Si se instala un lavabo u otro aparato de fontanería dentro de un compartimento, incorpore al plano los requisitos del aseo de un solo usuario. Un profesional cualificado debe revisar el plano frente a los requisitos adoptados para la instalación.

Especifique los materiales de los tabiques y la limpieza

SSINA describe el acero inoxidable como una familia de aleaciones a base de hierro con al menos 10,5 por ciento de cromo. Para el Tipo 304, indica de 18 a 20 por ciento de cromo y de 8 a 10,5 por ciento de níquel; compruebe que el grado especificado para el panel coincida con el certificado del material suministrado. SSINA advierte que el ácido muriático (clorhídrico) es muy corrosivo para el acero inoxidable de uso arquitectónico: los vapores en una estancia cerrada también pueden causar corrosión superficial sin contacto directo. Manténgalo lejos durante la limpieza de baldosa o mampostería cercana y especifique un limpiador aprobado para el acabado exacto del panel. Incluya el acabado y las instrucciones de limpieza en el archivo de mantenimiento del aseo.

Mantenga otros aparatos fuera de las holguras exigidas

Un lavabo, un mueble de almacenaje u otro aparato no debe invadir las holguras exigidas para un compartimento o su puerta. Si se instala un aparato de fontanería dentro de un compartimento, se aplican requisitos adicionales de aseo según ADA 603. Coordine el tabique, el inodoro, las barras de apoyo, los dispensadores y los aparatos cercanos en el mismo plano; después, pida al profesional responsable que confirme la disposición.

Verifique la distribución en obra

Antes de fabricar, confirme el ancho y la profundidad acabados del compartimento, el tipo de inodoro elegido, el recuento de aparatos, el giro de puerta, las barras de apoyo y la ruta despejada alrededor de cada cabina. ADA 604.8.3 sitúa los estantes entre 40 y 48 inches, o 1015 y 1220 millimeters, sobre el suelo; los ganchos deben quedar dentro de los rangos de alcance de la sección 308. Compruebe la pendiente del suelo acabado, la ubicación del desagüe y los productos de limpieza aprobados según las instrucciones del proveedor de tabiques. La guía de la Access Board explica las normas ADA federales; el profesional local responsable también debe comprobar el código adoptado para la instalación.

Conserve la especificación y los registros de entrega

Guarde juntos el plano aprobado del aseo, las fichas del modelo de cabina e inodoro, la lista de materiales y acabados de los tabiques, los herrajes, el registro de instalación, las instrucciones de cuidado y la revisión local. Anote las dimensiones medidas y el contacto de mantenimiento responsable. Antes de una reforma que mueva un aparato o añada una cabina, revise de nuevo el plano porque la distribución actualizada puede cambiar las holguras exigidas o el recuento de compartimentos accesibles.